Legolasz, Pipó, Teca – Ezeket az új magyar utóneveket is adhatjuk gyerekeinknek

Az intézmény 469 névkérelmet vizsgált meg a tavalyi évben. Az ezek közül elfogadott hetven keresztnévvel 4570-re gyarapodott a választható magyar utónevek listája.
A leggyakoribb kérelmek idegen eredetű illetve kettős keresztnevekre vonatkoznak mint a Noah vagy az Annarózsa. Minden tizedik kérelmező saját becenevét szerette volna bejegyeztetni vagy pedig önmagának kért új keresztnevet.

2023-ban többek között az alábbi nevek kerültek be a választható magyar utónevek közé:

Női keresztnevek:
•    Ájlá
•    Ancsa
•    Annarózsa
•    Bojka
•    Dorita
•    Dragana
•    Eleonor
•    Elora
•    Emilin
•    Girdiána
•    Ili
•    Kaori
•    Kikerics
•    Kjókó
•    Lile
•    Linell
•    Lisza
•    Mádhuri
•    Mei
•    Nabi
•    Paldzom
•    Serina
•    Sosána
•    Söván
•    Szmilla
•    Teca
•    Zaira
•    Zenda
•    Zília

Férfi keresztnevek:
•    Berk
•    Dárisz
•    Gábris
•    Galahad
•    Klinton
•    Korbin
•    Legolász
•    Náel
•    Nazir
•    Pipó
•    Saif
•    Szigurd
•    Sztoján
•    Szvjatoszláv
•    Tiágó

Az anyakönyvezhető női nevek teljes listája itt, a férfineveké itt érhető el.

Az utónevek eredetéről, jelentéséről, gyakoriságáról a Kutatóközpont Utónévkeresőjében tájékozódhatunk. A Pipó például az olasz Filippo becéző alakja, jelentése lókedvelő, míg a Teca a Terézia és a Teréz rokon változata.

Ha egy magyar állampolgár olyan utónevet szeretne bejegyeztetni, amely nem található meg a Nyelvtudományi Kutatóközpont honlapján elérhető utónevek listájában, akkor ezt a Közigazgatási és Területfejlesztési Minisztériumnál kérvényeztetheti. 

Irodalmi neveket is elfogadtak

A kérelmekről a jogszabályok figyelembevétele mellett a Nyelvtudományi Kutatóközpont Névbizottságának alapelvei alapján hoznak döntést. 

Az újonnan kérvényezett utónevet a mai köznyelvi kiejtésének megfelelően, a mai magyar helyesírás szabályai szerint kell bejegyezni (például Gerald helyett Dzserald). 

Elismert, maradandó értéket képviselő magyar nyelvű irodalmi, művészeti alkotásokban szereplő írói fantázianevek bejegyzését akkor javasolják, ha a név a magyar vagy az európai névkultúra valamelyik típusát képviseli, és az nem hátrányos a névviselőre. Idegen nyelvű irodalmi, művészeti fantázianevek esetén pedig akkor, ha a név külföldön már önálló és elterjedt, gyakori személynévként használatos, valamint pontosan meg lehet határozni, hogy melyik nem névadásában fordul elő. Így kerülhetett be most a listába Tolkien A Gyűrűk ura című regényében szereplő Legolasz, a Gábris név pedig Fábián Janka Az utolsó boszorkány történetei című trilógiájából is ismerős lehet.

Az idegen nyelvi eredetű újabb utónevek esetén a nyelvészek a magyarban meglevő, azaz már meghonosodott megfelelőit ajánlják bejegyzésre, Noah helyett például a Noét.

Ha az idegen névnek nincs magyar megfelelője, abban az esetben kap pozitív elbírálást, ha valamely nyelvben, kultúrában, vallásban igazolhatóan utónévként használják, használata elterjedt, gyakori, és ez hiteles adatokkal bizonyítható.

Az ősi magyarnak tartott utóneveket akkor kapnak zöld utat, ha hiteles, írott források alapján tudományosan bizonyítható, hogy a nevet a középkorban személynévként használták. Előfordul, hogy nem a mai betűk szerinti hangzás szerint javasolják az adott név bejegyzését, hanem a hangtörténeti alapon biztos vagy valószínűsíthető olvasat szerint. 

Fontos szempont még, hogy a név jelentése ne legyen pejoratív illetve ne legyen hátrányos viselőjére nézve – talán nem véletlen, hogy a tavaly kérvényezett Pumba is kiesett a rostán. De a legfőbb, hogy a gyermek a születési nemének megfelelő utónevet viseljen – ezt napjainkban nem árt hangsúlyozni. 

Forrás:

24.hu
Pénzcentrum